외교부의 「한-멕시코 투자보장협정 개정 협상 타결」(2026년 9월 25일 정책브리핑 게재)에 따르면, 두 나라는 2019년 협상을 시작한 지 7년 만에 개정 협상을 2026년 9월 23일(수) 타결했다. 2025년 기준 양국 교역은 206억 달러다.이 글은 협상 타결 단계까지만 다룬다. 서명이나 발효가 끝났다는 뜻이 아니며, 양측이 각자 국내 절차를 진행하기로 한 상태다. 2026년 9월 발표 기준으로 정리했고 이후 진행 상황은 반영하지 않았다.어떤 협정의 개정 협상이 타결됐나대상은 「대한민국 정부와 멕시코합중국 정부간의 투자의 증진 및 상호보호를 위한 협정」이다. 이 협정은 2000년에 서명하고 2002년에 발효한 현행 투자보장협정이다. 변화된 국제투자환경에 맞게 현대화하려고 개정 협상을 진행해 왔다..